창세기16 라쉬 - 창세기 30장 1 라헬은 자신이 야아콥에게 아이를 낳지 못하는 것을 보았다. 라헬이 자기 언니를 질투하였다. 그녀가 야아콥에게 말하였다. "내게 아들들을 주세요. 그렇지 않으면 내가 죽을 것입니다."라헬이 자기 언니를 질투하였다: 즉, 라헬은 언니의 선행을 질투했다. 그녀는 “그녀가 나보다 더 의롭지 않았다면 아이를 낳을 자격이 없었을 것이다.”라고 말했다.내게 아들들을 주세요: “당신의 아버지가 당신의 어머니가 불임일 때 이렇게 행동했습니까? 그는 그녀가 임신하길 기도하지 않았습니까?”그렇지 않으면 내가 죽을 것: 여기서 우리는 자녀가 없는 사람은 죽은 것으로 간주된다는 것을 추론한다.2 야아콥이 라헬에게 화를 내며 말하였다. "당신에게서 배[腹]의 열매를 막으신 하나님을 내가 대신하겠소?"하나님을 내가 대신하겠소:.. 2025. 1. 13. 라쉬 - 창세기 25장 1 아브라함이 또 아내를 취하였는데 그녀의 이름은 크투라였다.크투라: 이 사람은 하갈이었지만, 그녀의 행실이 성전에서 드려지는 향기로운 향(קְטֹרֶת)처럼 달콤했기 때문에 케투라(קְטוּרָה)라고 불렸다. 또한 그녀는 아브라함과 헤어진 이후로 다른 누구와도 관계를 맺지 않기 위해 자신의 "입구"(생식 기관)를 묶어두었기 때문이다.2 그녀가 그에게 짐란과 욬산과 므단과 미드얀과 이쉬밬과 슈아흐를 낳았다. 3 욬산이 쉬바와 드단을 낳았고, 드단의 아들들이 앗슈림과 르투쉼과 르움밈이었다.앗슈림과 르투쉼: 이들은 민족의 수장들의 이름이다. 그러나 온켈로스의 이 단어들에 대한 번역은 구절의 단어들과 일치하지 않는다. 그는 אַשּׁוּרִם을 לְמַשִּׁרְיָן으로 설명하며, 이는 "여행하는 캠프"를.. 2025. 1. 13. 라쉬 - 창세기 22장 1 이 일들 후에 하나님께서 아브라함을 시험하였다. 그가 그에게 말씀하셨다. "아브라함아." 그가 말하였다. "예."이 일들 후에: 우리 랍비들 중 일부는 이것이 사탄의 말 이후라고 말하는데, 그는 고발하듯이 말하기를 “아브라함이 준비한 어떤 식사에서도 당신께 한 마리의 수소나 수양도 바치지 않았다!”라고 했다. 하나님은 그에게 대답하셨다: “그가 한 모든 것은 오직 그의 아들을 위해서였다. 만약 내가 그에게 ‘나 앞에서 그를 희생하라’고 말한다면, 그는 거부하지 않을 것이다.” 다른 이들은 이것이 이스마엘의 말 이후라고 말하는데, 그는 이삭에게 13세에 할례를 받았다고 자랑하며 이의를 제기하지 않았다고 했다. 이삭은 그에게 대답했다: “너는 한 몸의 부위를 포기했다고 자랑하며 나를 위협하고 있다. 만약.. 2025. 1. 13. 라쉬 - 창세기 21장 1 하쉠께서 자신이 이르신 대로 사라를 방문하셨다. 그리고 하쉠께서 자신이 말씀하신 대로 사라에게 행하셨다.하쉠께서…사라를 방문하셨다: 이 구절은 이전 구절과 함께 배치되어, 한 사람이 다른 사람을 위해 자비를 간구할 때, 그 자신도 같은 필요가 있을 경우, 먼저 응답받는다는 것을 가르치기 위해서이다. 왜냐하면 “아브라함이 기도했다…”라고 말한 다음에 “하나님은 사라를 기억하셨다”라고 이어지기 때문이다. 즉, 하나님은 아비멜렉을 치료하기 전에 이미 그녀를 고려하셨다는 것이다.자신이 이르신 대로…방문하셨다: 그녀의 임신에 관하여 기억하셨다.자신이 말씀하신 대로: 아들을 낳는 것에 관한 말씀이다. 그리고 이러한 일들에 대한 하나님의 “말씀”(אֲמִירָה)과 “말씀하심”(דִּבּוּר)은 어디에 있는가?.. 2025. 1. 13. 라쉬 - 창세기 20장 1 아브라함이 거기서 네게브 땅으로 이동하여 카데쉬와 슈르 사이에서 살았다. 그가 그라르에서 우거하였다.아브라함이 거기서 이동하여: 그가 도시들이 파괴된 것을 보고 더 이상 여행자들이 지나가지 않는 것을 보았을 때, 그는 그곳을 떠났다. 또 다른 설명: 그는 자신의 딸들과 관계를 맺어 불명예에 빠진 롯과 거리를 두기 위해 떠났다.2 아브라함이 아내 사라에 대하여 '그녀는 내 누이다.'라고 말하였다. 그라르 왕 아비멜렠이 사람을 보내어 사라를 데려갔다.아브라함이…말하였다: 여기서 그는 그녀에게 그녀가 그의 누이임을 말할 허락을 요청하지 않았고, 그녀의 의사에 반하여 그녀의 동의 없이 그렇게 했다. 그는 그녀가 동의하지 않을 것이라는 것을 이해하고 있었기 때문이다. 왜냐하면 그녀는 이미 한 번 그러한 속임수.. 2025. 1. 13. 라쉬 - 창세기 19장 1 두 천사가 저녁에 스돔으로 왔는데 롵이 스돔 성문에 앉아 있었다. 롵이 보고 그들을 맞으려고 일어나 얼굴을 땅에 대고 절하였다.두 천사들: 하나는 소돔을 멸망시키기 위해, 다른 하나는 롯을 구하기 위해 왔으며, 이 천사는 아브라함을 치유하기 위해 온 동일한 천사였다. 그리고 세 번째 천사는 사라에게 그녀가 아기를 낳을 것이라고 알리기 위해 왔으며, 그의 임무를 마친 후 떠났다. 천사들: 그러나 다른 곳에서 토라는 그들을 "사람들"이라고 부른다. 그 이유는 신의 임재가 그들과 함께할 때, 토라는 그들을 사람이라고 부르기 때문이다. 또 다른 설명: 아브라함과 관련하여, 그는 영적 힘이 강했으며 천사들이 사람들과 마찬가지로 친숙했기 때문에 그들을 사람이라고 부르지만, 롯과 관련하여서는 그들을 천사라고 부른.. 2025. 1. 13. 이전 1 2 3 다음
