본문 바로가기

창세기 주석14

라쉬 - 창세기 50장 1 요셒이 아버지의 얼굴 위에 엎드려 그 위에서 울고 그에게 입 맞추었다. 2 요셒이 자기 종들인 의사들에게 자기 아버지를 향료로 처리하도록 명령하니 그 의사들은 이스라엘을 향료로 처리하였다.자기 아버지를 향료로 처리: 방부 처리는 향기로운 향신료 혼합물을 사용하는 과정이다.3 그리고 그들은 그를 위하여 사십 일을 채웠다. 왜냐하면, 향료 처리하는 날이 그렇게 걸리기 때문이었다. 그리고 미쯔라임인들이 그를 위하여 칠십 일을 울었다.사십 일을 채웠다: 이는 의사들이 그의 방부 처리 기간을 마쳤다는 것을 의미하며, 이를 위해 할당된 40일이 끝날 때까지 지속되었다.미쯔라임인들이…칠십 일을 울었다: 즉, 40일 동안의 방부 처리와 추가로 30일 동안의 애도가 이루어졌다. 이 긴 애도의 기간은 이집트 사람들이 .. 2025. 1. 15.
라쉬 - 창세기 46장 1 이스라엘이 그에게 있는 모든 것을 가지고 이동하여 브에르쉐바로 가서 자기 아버지 이쯔핰의 하나님께 희생제물들로 제사 드렸다.브에라쉐바(בְּאֵרָה שָּׁבַע): 이는 לִבְאֵר שָׁבַע(“브엘세바로”)와 동일합니다. 여기서 ה 접미사는 ל 접두사의 역할을 대신한다.이쯔학의 하나님께: 사람이 아버지를 존경할 의무가 할아버지를 존경할 의무보다 더 크기 때문에, 그는 아브라함이 아닌 이삭의 이름을 부른 것이다.2 하나님께서 그날 밤 환상들 중에 이스라엘에게 말씀하셨다. "야아콥아, 야아콥아." 그가 말하였다. "예."야아콥아, 야아콥아: 이름의 반복은 사랑의 표현이다. 3 그가 말씀하셨다. "나는 그 하나님, 곧 네 아버지의 하나님이다. 너는 미쯔라임으로 내려가는 것을 두려워하지 마라. 참으.. 2025. 1. 15.
라쉬 - 창세기 44장 1 그가 자기 집 관리인에게 명령하였다. "그 사람들의 자루들을 그들이 들 수 있을 만큼 식량으로 채우고 각 사람의 돈을 그의 자루 아귀에 넣어라. 2 그리고 내 잔, 곧 은잔을 너는 그 막내의 자루 아귀에 그의 곡식 돈과 함께 넣어라." 그는 요셒이 말한 대로 하였다.내 잔: 이는 높은 컵으로 고대 프랑스어로 “maderine”에 해당한다.3 아침이 밝아지자 그 사람들과 그들의 나귀들이 보내졌다. 4 그들이 그 성을 나와서 멀리 가지 못하였을 때 요셒이 자기 집 관리인에게 말하였다. "일어나 그 사람들의 뒤를 쫓아가거라. 그리고 그들을 따라잡아서 그들에게 말하여라. '왜 너희는 선을 악으로 갚느냐? 5 이것은 내 주인께서 마시는 것이 아니냐? 그리고 그가 그것으로 정녕 마법을 행하신다. 너희가 한 짓이.. 2025. 1. 14.
라쉬 - 창세기 35장 1 하나님께서 야아콥에게 말씀하셨다. "일어나 벹엘로 올라가 거기서 살아라. 그리고 네 형 에싸브 때문에 네가 도망할 때 네게 나타난 그 하나님께 거기서 제단을 만들어라."일어나…올라가: 너가 길에서 지체하고 너의 맹세를 이행하기 위해 서두르지 않았기 때문에 너는 벌을 받았고, 이로 인해 네 딸에게서 이런 고통이 닥쳤다.2 야아콥이 그의 집과 그와 함께 있는 모든 자에게 말하였다. "너희 가운데 있는 이방 신들을 제거하여 자신을 정결하게 하고 너희 옷들을 갈아입어라.이방 신들: 너희들이 세겜의 전리품으로 소유하고 있는 우상들.자신을 정결하게 하고: 그 우상을 버리고 너희 스스로를 정결하게 하라.너희 옷들을 갈아입어라: 혹시라도 너희가 소유한 옷 중에 우상 숭배와 관련된 것이 있을 경우를 대비한 것이다.3.. 2025. 1. 14.
라쉬 - 창세기 33장 1 야아콥이 그의 눈을 들어 보니, 보라, 에싸브가 사백 명을 데리고 오고 있었다. 야아콥은 아이들을 레아와 라엘과 두 여종에게로 나누었다. 2 그리고 야아콥은 여종들과 그녀들의 아이들을 선두에 두었다. 그리고 뒤에 레아와 그녀의 아이들을, 또 그 뒤에 라헬과 요셒을 두었다.레아와 그녀의 아이들: 그들이 나중에 배치될수록, 야곱에게 더 사랑받았다.3 그가 그들 앞에서 건너갔다. 그는 그의 형에게 가까이 갈 때까지 일곱 번 땅에 대고 절하였다.그들 앞에서 건너갔다: 그가 말했다: 그 악한 사람이 싸우러 오면, 먼저 나와 싸우게 하라.4 에싸브는 그를 맞으러 달려와서 그를 껴안아 그의 목을 마주 안고 그에게 입맞추었다. 그리고 그들은 울었다.그를 껴안아: 그는 야곱이 여러 번 엎드리는 것을 보고 그에게 연민.. 2025. 1. 14.
라쉬 - 창세기 31장 1 그는 라반의 아들들이 "야아콥이 우리 아버지에게 있는 모든 것을 취하였다. 우리 아버지에게 있는 것으로 그가 이 모든 부를 만들었다."라고 하는 말을 들었다.이 모든 부를 만들었다: 여기서 "그는 모았다"는 의미로: "그는 군대를 모으고 아말렉을 쳤다."(삼상 14:48)2 야아콥이 라반의 얼굴을 보니, 보라, 라반이 자기에게 대하는 것이 이전과 같지 않았다. 3 그때 하쉠께서 야아콥에게 말씀하셨다. "네 조상 땅 네 고향으로 돌아가거라. 내가 너와 함께 있을 것이다."네 조상의 땅으로…돌아가거라: 그리고 거기서 “내가 너와 함께할 것이다,” 그러나 네가 불결한 라반과 연관되어 있는 한, 내 신성한 임재가 너에게 머물 수는 없다.4 야아콥이 사람을 보내어 라헬과 레아를 자기의 작은 가축이 있는 들로 .. 2025. 1. 14.