이스라엘 백성4 라쉬 - 출애굽기 15장 1 그때 모쉐와 이스라엘 자손이 이 노래를 하쉠께 불렀다. 그들이 말하였다. "내가 하쉠께 노래하리니 이는 그가 정녕 자랑스러우시기 때문이다. 말과 기병을 그가 바다에 던지셨다.모쉐와…노래를 불렀다: 이는 모세가 기적을 보고, 그의 마음속에 노래를 부를 생각이 떠올랐음을 의미한다. 이와 유사하게, “אָז יְדַבֵּר יְהוֹשֻׁעַ”(“그때 여호수아가 말할 것이다”, 수 10:12)는 여호수아의 마음속에 말해야겠다는 생각이 떠올랐음을 의미한다. 또한, “וּבַיִת יַעֲשֶׂה לְבַת פַּרְעֹה”(“그리고 솔로몬이 바로의 딸을 위해 궁전을 지을 것이다”, 왕상 7:8)도 그가 궁전을 지을 계획을 세웠음을 뜻한다. 여기에서도 마찬가지로, “יָשִׁיר”는 “그의 마음이 그에게 노래.. 2025. 2. 8. 라쉬 - 출애굽기 13장 1 하쉠께서 모쉐에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손 안에서 태를 처음 연 모든 것, 곧 처음 난 것은 사람이든지 짐승이든지 나를 위해 거룩하게 하여라. 그것은 내 것이다."태를 처음 연 모든 것: 이는 “자궁을 처음 열린 자”를 의미한다. פֶּטֶר라는 어근은 “열다”라는 의미를 지닌다. 예를 들어, “물을 쏟아내는 구멍을 만드는 자처럼(פּוֹטֵר), 분쟁의 시작도 그렇다”(잠 17:14)와 같은 표현에서 볼 수 있다. 또한, יַפְטִירוּ בְשָׂפָה는 “그들이 입술로 입을 열 것이다”(시 22:8)라는 의미로 사용된다.내 것이다: 나는 이집트의 맏아들을 쳐서 나를 위해 그들을 얻었다는 의미이다.3 모쉐가 그 백성에게 말하였다. "너희는 종들의 집 미쯔라임에서 나온 이날을 기억하여라. .. 2025. 1. 31. 라쉬 - 출애굽기 1장 파라샤트 쉐모트(출 1:1 - 출 6:1) 1 미쯔라임으로 간 이스라엘 아들들의 이름은 다음과 같다. 야아콥과 함께 각 사람과 그 집안이 갔다.(이것들은) 이스라엘 아들들의 이름이다: 비록 토라가 이미 그들이 이집트로 내려갔을 때 그들의 생애 중에 지파들을 이름대로 나열했지만, 그들이 죽었을 때 다시 이름대로 나열한 것은 그들이 하나님께 얼마나 소중한 존재인지를 보여주기 위함이다. 이는 그들이 별들과 비교되는 것에서 드러나며, 하나님은 별들을 숫자와 이름으로 부르며 인도하신다. 이는 그들의 집합적인 특성과 각자의 개별적인 가치를 나타내는 것이다. 성경에 “그가 그들의 무리를 숫자로 이끌어내시고, 그들 모두를 이름으로 부르신다”(사 40:26)고 기록되어 있다.2 르우벤과 쉼온과 레뷔와 예후다와 3 잇싸카.. 2025. 1. 15. 라쉬 - 창세기 50장 1 요셒이 아버지의 얼굴 위에 엎드려 그 위에서 울고 그에게 입 맞추었다. 2 요셒이 자기 종들인 의사들에게 자기 아버지를 향료로 처리하도록 명령하니 그 의사들은 이스라엘을 향료로 처리하였다.자기 아버지를 향료로 처리: 방부 처리는 향기로운 향신료 혼합물을 사용하는 과정이다.3 그리고 그들은 그를 위하여 사십 일을 채웠다. 왜냐하면, 향료 처리하는 날이 그렇게 걸리기 때문이었다. 그리고 미쯔라임인들이 그를 위하여 칠십 일을 울었다.사십 일을 채웠다: 이는 의사들이 그의 방부 처리 기간을 마쳤다는 것을 의미하며, 이를 위해 할당된 40일이 끝날 때까지 지속되었다.미쯔라임인들이…칠십 일을 울었다: 즉, 40일 동안의 방부 처리와 추가로 30일 동안의 애도가 이루어졌다. 이 긴 애도의 기간은 이집트 사람들이 .. 2025. 1. 15. 이전 1 다음
