토라(Torah)/라쉬의 토라 주석129 라쉬 - 민수기 6장 1 하쉠께서 모쉐에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손에게 말하여 그들에게 일러라. 어떤 남자나 여자가 나지르의 서원을 하여 하쉠께 자신을 성별할 때(구분하여)(כִּי יַפְלִא): 이는 이 서원을 말함으로써 스스로를 구별짓는 자를 의미한다. 그런데 왜 나지르에 관한 단락이 간통 혐의를 받은 여인에 관한 단락 바로 뒤에 나오는가? 이는 너에게 다음을 가르치기 위함이다: 수치를 당한 혐의받은 여인을 본 사람은 포도주에서 자신을 멀리해야 하며, 이는 포도주가 간음으로 이끌 수 있기 때문이다.나지르 서원(נֶדֶר נָזִיר): נזר라는 단어의 형태는 모든 경우에 ‘구별’, ‘분리’를 의미한다. 여기서도 마찬가지로, 그는 포도주로부터 자신을 구별하고 멀리하겠다는 서원을 한다는 뜻이다.하쉠께 성별할 때(.. 2025. 6. 6. 라쉬 - 민수기 5장 1 하쉠께서 모쉐에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손에게 명령하여 그 진으로부터 모든 악성피부병 환자와 모든 유출병 환자와 시체에 닿아 자신이 부정하게 된 모든 자를 내보내게 하여라.이스라엘 자손에게 명령하여(צַו אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל): 이 구절은 성막이 처음 세워진 바로 그 날에 말씀된 것이다. 탈무드 키틴(Gittin 60a), 하니자킨 장에 따르면, 그 날에는 여덟 개의 구절이 말씀되었다.진으로부터…내보내게 하여라(וִֽישַׁלְּחוּ מִן־הַמַּֽחֲנֶה): 이스라엘이 진을 칠 때마다 그들은 세 개의 진영으로 조직되었다. 뜰의 휘장 안은 “하나님의 임재의 진영(מחנה שכינה)”이라 불렸고, 그 주위를 둘러싼 레위인들의 진영은 “레위인의 진영(מחנה לויה).. 2025. 6. 6. 라쉬 - 민수기 4장 1 하쉠께서 모쉐와 아하론에게 말씀하셨다. 2 "레뷔 자손 가운데서 크핱 자손의 머리를 그들 문중의 각 가문에 따라머리를…세어라(נָשׂא אֶת־רֹאשׁ): 이는 그들 중 운반 봉사에 적합한 자들을 계수하라는 의미이다. 그 대상은 30세 이상 50세 미만인 자들이다. 이는 30세 미만인 자는 아직 충분한 기력을 갖추지 못했기 때문이며, 이와 관련해 우리 현인들은 말하기를: “사람은 30세에 완전한 기력에 다다르게 된다”(Avot 5:21)고 하였다. 그리고 50세가 넘으면 기력이 약해지기 시작한다.3 삼십 세 이상부터 오십 세까지 회막에서 하는 일에 참가할 수 있는 사람들을 세어라. 4 이것이 회막에서 하는 크핱 자손의 일이니 지성소의 일이다.지성소(קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים): 여기서는 .. 2025. 5. 27. 라쉬 - 민수기 3장 1 이것이 하쉠께서 시나이 산에서 모쉐와 함께 말씀하시던 날에 있었던 아하론과 모쉐의 역사다.아하론과 모쉐의 역사다(וְאֵלֶּה תּֽוֹלְדֹת אַֽהֲרֹן וּמשֶׁה): 성경은 아론의 아들들만 언급하지만, 이들을 모세의 자손들이라고도 부른다. 이는 모세가 그들에게 토라를 가르쳤기 때문이다. 여기서 우리는, 어떤 사람이 동료의 아들에게 토라를 가르치면, 성경은 그를 마치 그 아들의 아버지인 것처럼 여긴다는 것을 배우게 된다.모쉐와 함께 말씀하시던 날에(בְּיוֹם דִּבֶּר ה' אֶת־משֶׁה): 그들은 그의 자손이 되었다. 이는 모세가 토라를 받은 그 날에 전능하신 분으로부터 배운 것을 그들에게 가르쳤기 때문이다.2 아하론의 아들들의 이름들은 맏아들 나답과 아비후와 엘르아자르와 .. 2025. 5. 27. 라쉬 - 민수기 2장 1 하쉠께서 모쉐와 아하론에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손은 각 사람이 자기 문중의 표시들인 자기 깃발 옆에 진을 치되 회막 주위 맞은편에 진을 쳐야 한다."표시들(בְאֹתֹת): 각 깃발에는 표지, 즉 색깔 있는 천이 달려 있어야 하고, 그 색은 다른 지파의 색과 같지 않으며, 각 지파의 색은 대제사장의 흉패에 박힌 그 지파의 보석 색과 동일해야 한다. 이를 통해 각 사람은 자신의 깃발을 알아보게 된다. 또 다른 설명으로, בְּאֹתֹת לְבֵית אֲבֹתָם은 그들의 조상 야곱이 그들에게 주었던 표지(אוֹת)를 따라 배치되었음을 의미한다. 야곱이 그들에게 자신의 관을 어떻게 운구할지를 지시했을 때, 그들은 그 지시에 따라 행했는데, 성경에 “야곱의 아들들은 그가 명령한 대로 그에게 행하였.. 2025. 5. 27. 라쉬 - 민수기 1장 파라샤트 바미드바르(민 1:1-4:20) 1 그들이 미쯔라임 땅에서 나온 지 둘째 해 둘째 달 초하루에 하쉠께서 시나이 광야 회막에서 모쉐에게 말씀하셨다.둘째 달 초하루에 하쉠께서 시나이 광야…말씀하셨다(וידבר. בְּמִדְבַּר סִינַי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ): 이는 이스라엘 자손들이 하나님께 얼마나 소중한 존재인지를 보여주기 위함이다. 하나님은 그들을 여러 시점마다 계수하셨다: 그들이 이집트에서 나온 때에 그들을 계수하셨으며, 금송아지 사건으로 그들 중 일부가 죽었을 때에도 남은 자들이 얼마나 되는지를 알기 위해 계수하셨고, 이제 하나님의 임재가 그들 가운데 머무르게 되자 다시 그들을 계수하셨다. 성막이 세워진 날은 니싼월 초하루였으며, 그 다음 계수는 이야르월 초하루에 이루어졌.. 2025. 5. 27. 이전 1 2 3 4 5 ··· 22 다음
