분류 전체보기84 라쉬 - 출애굽기 30장 1 너는 분향단을 만들되 아카시아나무로 만들어야 한다.분향단: 이는 향을 태워 연기(קִיטוֹר)를 일으키는 것을 의미한다. 즉, 향료의 향을 그 위에서 태워 연기를 피우는 것이다.2 길이는 일 암마고, 너비가 일 암마인 정사각형으로 하고, 높이는 이 암마로 해야 한다. 뿔들이 그것과 이어지게 해야 한다. 3 너는 그것을 순금으로 입히되 그 윗면과 사방의 옆면들과 뿔들을 입혀야 한다. 그리고 너는 그것을 위하여 가장자리에 금테를 만들어야 한다.그 윗면: 이 제단에는 윗부분이 있었으나, 희생 제단에는 윗부분이 없었다. 그 대신, 그들은 진을 칠 때마다 제단의 속을 흙으로 채웠다.금테: 이 표징(סִימָן)은 제사장직의 왕관을 의미한다.4 금 고리 두 개를 너는 그 테 아래 양쪽에 만들되 서로 맞은편에 .. 2025. 3. 7. 라쉬 - 출애굽기 29장 1 이것은 그들이 나를 위하여 제사장직을 수행하도록 그들을 거룩하게 하기 위해 네가 해야 할 일이다. 수소 한 마리와 숫양 두 마리를 흠 없는 것으로 취하여라.취하여라(לְקַח): ‘לְקַח’는 ‘קַח’(가져라)와 같은 의미를 가진다. 실제로 ‘קח’와 ‘לקח’ 두 개의 어근이 존재하지만, 그 둘은 동일한 의미를 지닌다.수소 한 마리: 이는 금송아지 사건을 속죄하기 위한 것이며, 금송아지는어린 수소였다.2 무교병과 기름에 섞은 둥근 무교병들과 기름을 바른 무교전병들-고운 밀가루로 너는 그것들을 만들어야 한다.-을 취하여라.무교병과…둥근 무교병과…무교전병: 따라서 세 가지 다른 유형의 빵이 존재한다: 데친 빵, 둥근 빵, 납작한 과자(케잌). ‘לֶחֶם מַצּוֹת’(무교병)은 이후 본문에서 ‘.. 2025. 3. 7. 라쉬 - 출애굽기 28장 1 너는 네 형 아하론과 그와 함께 있는 아들들을 이스라엘 자손 가운데서 나를 위하여 제사장직을 수행하도록 네게 나아오게 하여라. 아하론과 아하론의 아들들인 나답과 아비후와 엘르아자르와 이타마르를 나아오게 하여라.너는 네 형 아하론을…네게 나오게 하라: 성막 건축을 완성한 후에2 너는 네 형 아하론을 위하여 거룩한 옷들을 영광스럽고 아름답게 만들어야 한다. 3 너는 내가 지혜의 영으로 채운 마음이 지혜로운 모든 자에게 '아하론이 나를 위하여 제사장직을 수행하고, 그를 거룩하게 하기 위하여 아하론의 옷들을 만들어야 한다.'라고 말해야 한다.나를 위하여 제사장직을 수행하고, 그를 거룩하게 하기 위하여: “그를 거룩하게 하라”라는 표현은, 그를 제사장의 직분으로 임명하는 것을 의미한다. 이는 제사장의 의복을 .. 2025. 3. 5. 라쉬 - 출애굽기 27장 1 너는 아카시아나무로 제단을 만들어야 한다. 길이는 오 암마고, 너비는 오 암마-제단은 정사각형이어야 한다.-고, 높이는 삼 암마다.너는…제단을 만들어야 한다…높이는 삼 암마다: 이 말씀은 문자 그대로 이해해야 한다. 이는 랍비 예후다의 견해이다. 그러나 랍비 요세이는 다음과 같이 설명한다: 여기에서 ‘רָבוּעַ’(네모난)라는 표현이 사용되었으며, 내부 제단에 대해서도 동일한 표현이 사용되었다(출 30:2). 따라서, 내부 제단에서 높이가 너비의 두 배였던 것처럼, 여기에서도 높이가 너비의 두 배라는 의미로 해석해야 한다. 그렇다면 성경에서 ‘높이 3 암마’라고 한 것은 어떻게 설명할 수 있는가? 이는 제단의 테두리 위쪽부터 측정된 높이를 의미한다.2 너는 네 모퉁이에 뿔들을 만들되 그 뿔들은 그 .. 2025. 2. 28. 라쉬 - 출애굽기 26장 1 성막을 너는 열 폭으로 만들어야 한다. 꼰 모시실과 청색실과 자주색실과 진홍색실로 크룹들을 수놓아 너는 그것들을 만들어야 한다.성막을 너는 열 폭으로 만들어야 한다: 이는 그 위에 지붕 역할을 하며, 널빤지 바깥쪽을 덮는 덮개로 사용되었다. 이는 휘장 덮개가 그 뒤쪽으로 내려와 널빤지들을 덮도록 하기 위함이었다.꼰 모시실과 청색실과 자주색실과 진홍색실: 따라서 각 실에는 네 가지 종류의 재료가 함께 사용되었다. 하나는 아마포, 모시(linen)였고, 나머지 셋은 양모(wool)였다. 먼저 네 가지 재료의 실은 각 재료로 이루어진 6개의 가닥으로 구성된 예비 실을 만든다. 네 가지 재료로 이뤄진 예비 실 6가닥을 꼬아 한가닥 실을 형성하였고, 이 네 가닥을 다시 꼬아 최종적으로 한 가닥 실을 만들 때,.. 2025. 2. 28. 라쉬 - 출애굽기 25장 파라샤트 테루마(출 25:1-27:19) 1 하쉠께서 모쉐에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손에게 말하여 나를 위하여 헌물을 가져오게 하여라. 그의 마음이 자원하는 모든 사람에게서 너희는 내 헌물을 취하여라.나를 위하여(לִי) 헌물을 가져오게 하여라: 여기서 “나를 위해”(לִי)라는 표현은 “나를 위해 바쳐진 것(לִשְמִי)”을 의미한다.헌물(תְּרוּמָה): 이는 “구별된 것(헌물)”을 의미한다. 이는 회계 담당자들이 백성이 자신들의 소유물에서 구별하여 하나님께 바친(기부한) 헌물을 받아야 함을 뜻한다.그의 마음이 자원하는(יִדְּבֶנּוּ לִבּוֹ): יִדְּבֶנּוּ는 נְדָבָה(“자발적인 헌금” 또는 “기부”)와 관련된 표현이며, 이는 자발적이고 선의에 기반한 기부를 의미.. 2025. 2. 26. 이전 1 2 3 4 ··· 14 다음