본문 바로가기

파라샤5

라쉬 - 출애굽기 21장 파라샤트 미쉬파팀(출 21:1-24:18) 1 "이것들이 네가 그들 앞에 둘 그 법규이다.이것들이…법규들이다: 어떤 구절이 “אֵלֶּה”(이것들은)로 시작하면, 이는 이전에 언급된 내용과 단절됨을 의미한다. 그러나 “וְאֵלֶּה”(그리고 이것들은)로 시작하면, 이전의 내용에 추가됨을 뜻한다. 따라서 여기서 “וְאֵלֶּה”라고 기록된 것은, 앞서 기록된 십계명이 시내산에서 받은 것과 마찬가지로 이 구절에 기록된 법들도 시내산에서 다시 선포되었음을 가르치기 위함이다. 비록 이 법들은 이미 마라(출 16:25)에서 가르쳐졌을지라도, 시내산에서 반복하여 주어진 것이다. 그리고 민사법에 관한 구절이 제단 건축에 관한 구절 다음에 오는 이유는 무엇인가? 이는 산헤드린(대법원)의 자리를 성전 곁에 두어야 한.. 2025. 2. 23.
라쉬 - 출애굽기 14장 1 하쉠께서 모쉐에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손에게 말하여라. '되돌아가서 믹돌과 바다 사이에 있는 피하히롵 앞에 진을 치라. 곧, 바알쯔폰 맞은편 바다 옆에 너희는 진을 쳐야 한다.'되돌아가서: 즉, 그들은 되돌아가야 한다. 셋째 날 내내 그들은 이집트 쪽으로 더 가까이 이동하고 있었다. 이는 파라오를 속여서 그가 그들이 길을 잃었다고 말하도록 하기 위한 것이었다. 성경에 기록된 바와 같이: “파라오가 이스라엘 자손에 대해 말하기를, ‘그들이 땅에서 갇혔다.’”(출 14:3)피하히롵 앞에 진을 치라: 이곳은 피톰(פִּתֹם)이지만, 이제는 피 하히롵(פִּי הַחִירֹת)라고 불렸다. 이는 그곳에서 그들이 자유인이 되었기(בְּנֵי חוֹרִין) 때문이다. 그곳에는 두 개의 높고 가파른 .. 2025. 2. 8.
라쉬 - 창세기 21장 1 하쉠께서 자신이 이르신 대로 사라를 방문하셨다. 그리고 하쉠께서 자신이 말씀하신 대로 사라에게 행하셨다.하쉠께서…사라를 방문하셨다: 이 구절은 이전 구절과 함께 배치되어, 한 사람이 다른 사람을 위해 자비를 간구할 때, 그 자신도 같은 필요가 있을 경우, 먼저 응답받는다는 것을 가르치기 위해서이다. 왜냐하면 “아브라함이 기도했다…”라고 말한 다음에 “하나님은 사라를 기억하셨다”라고 이어지기 때문이다. 즉, 하나님은 아비멜렉을 치료하기 전에 이미 그녀를 고려하셨다는 것이다.자신이 이르신 대로…방문하셨다: 그녀의 임신에 관하여 기억하셨다.자신이 말씀하신 대로: 아들을 낳는 것에 관한 말씀이다. 그리고 이러한 일들에 대한 하나님의 “말씀”(אֲמִירָה)과 “말씀하심”(דִּבּוּר)은 어디에 있는가?.. 2025. 1. 13.
라쉬 - 창세기 16장 1 아브람의 아내 사라이는 그에게 아이를 낳지 못하였다. 그녀에게 미쯔라임 여종이 있었는데 그녀의 이름은 하가르였다.미쯔라임 여종: 그녀는 파라오의 딸이었다. 파라오가 사라를 위해 행해진 기적을 보았을 때, 그는 “내 딸이 다른 집의 귀부인이 되는 것보다 이 집의 종이 되는 것이 더 낫다”고 말했다.2 사라이가 아브람에게 말하였다. "보세요, 이제 하쉠께서 내가 아이 낳는 것을 막으셨으니 이제 내 여종에게로 들어가세요. 아마 내가 그녀로부터 아들을 얻을 것입니다." 아브람이 사라이의 소리를 들었다.아마 내가 그녀로부터…얻을 것(세울 것)입니다: 이것은 자녀가 없는 사람은 "세워진 것"이 아니라 "망한 것"이라는 것을 가르쳐 준다.내가 그녀로부터…얻을 것: 즉, 그녀를 내 집에 경쟁자로 받아들인 것의 공로.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 11장 1 온 땅에 한 언어가 있었고, 한 말이 있었다.한 언어: 거룩한 언어(히브리어)한 말: 그리고 공동의 대의를 위해 단결했다. 그들은 한 가지 계획을 결정하고 "그분은 하늘을 독점적으로 선택할 권리가 없다. 우리가 하늘로 올라가 그분과 전쟁을 벌이자"라고 말했다. וּדְבָרִים אֲחָדִים의 또 다른 설명은 "하나에 관한 말", 즉 세상의 유일하신 분에 관한 말이라는 뜻으로 받아들여진다. וּדְבָרִים אֲחָדִים에 대한 또 다른 설명 - 그들은 날카로운 단어(דְּבָרִים חַדִּים)를 사용했습니다. 그들은 "1656년(창조와 홍수 사이의 기간)에 한 번씩 홍수 때와 마찬가지로 하늘이 무너질 것이다. 그러므로 우리가 하늘을 위해 지지대를 만들자"(베레시트 라바 38:6)라고 말.. 2025. 1. 12.