본문 바로가기

토라(Torah)/라쉬의 토라 주석110

라쉬 - 창세기 20장 1 아브라함이 거기서 네게브 땅으로 이동하여 카데쉬와 슈르 사이에서 살았다. 그가 그라르에서 우거하였다.아브라함이 거기서 이동하여: 그가 도시들이 파괴된 것을 보고 더 이상 여행자들이 지나가지 않는 것을 보았을 때, 그는 그곳을 떠났다. 또 다른 설명: 그는 자신의 딸들과 관계를 맺어 불명예에 빠진 롯과 거리를 두기 위해 떠났다.2 아브라함이 아내 사라에 대하여 '그녀는 내 누이다.'라고 말하였다. 그라르 왕 아비멜렠이 사람을 보내어 사라를 데려갔다.아브라함이…말하였다: 여기서 그는 그녀에게 그녀가 그의 누이임을 말할 허락을 요청하지 않았고, 그녀의 의사에 반하여 그녀의 동의 없이 그렇게 했다. 그는 그녀가 동의하지 않을 것이라는 것을 이해하고 있었기 때문이다. 왜냐하면 그녀는 이미 한 번 그러한 속임수.. 2025. 1. 13.
라쉬 - 창세기 19장 1 두 천사가 저녁에 스돔으로 왔는데 롵이 스돔 성문에 앉아 있었다. 롵이 보고 그들을 맞으려고 일어나 얼굴을 땅에 대고 절하였다.두 천사들: 하나는 소돔을 멸망시키기 위해, 다른 하나는 롯을 구하기 위해 왔으며, 이 천사는 아브라함을 치유하기 위해 온 동일한 천사였다. 그리고 세 번째 천사는 사라에게 그녀가 아기를 낳을 것이라고 알리기 위해 왔으며, 그의 임무를 마친 후 떠났다. 천사들: 그러나 다른 곳에서 토라는 그들을 "사람들"이라고 부른다. 그 이유는 신의 임재가 그들과 함께할 때, 토라는 그들을 사람이라고 부르기 때문이다. 또 다른 설명: 아브라함과 관련하여, 그는 영적 힘이 강했으며 천사들이 사람들과 마찬가지로 친숙했기 때문에 그들을 사람이라고 부르지만, 롯과 관련하여서는 그들을 천사라고 부른.. 2025. 1. 13.
라쉬 - 창세기 18장 파라샤트 바예라(창 18:1 - 22:24) 1 하쉠께서 마므레의 상수리나무 숲에서 아브라함에게 나타나셨다. 아브라함은 그날 더울 때 천막 입구에 앉아 있었다.하쉠께서…아브라함에게 나타나셨다: 아픈 사람을 방문하기 위해서. 하마 바르 하니나 랍비는 말하기를: 그것은 그의 할례를 받은 지 사흘째 되는 날로, 가장 아픈 날이었고, 송축 받으실 거룩하신 분이 아브라함의 안부를 묻기 위해 오셨다.마므레의 상수리나무 숲(알로네이)에서: 마므레의 평야에서. 마므레는 아브라함에게 할례에 대해 조언한 사람이었다. 그러므로 하나님은 마므레의 지역에서 아브라함에게 나타나셨다.앉아 있었다: 이 단어는 과거형을 나타내는 ו 없이 쓰여져 있으며 (יָשַׁב), 그가 지금 앉기 시작했음을 암시하지만, 사실 그는 이미 앉아 있었.. 2025. 1. 13.
라쉬 - 창세기 17장 1 아브람이 구십구 세 때, 여호와께서 아브람에게 나타나셔서 그에게 말씀하셨다. "나는 전능의 하나님이다. 내 앞에서 걸어가며 완전하여라.전능의 하나님(엘 샤다이): 나는 모든 피조물을 위해 충분한 능력(שֶׁיֵּשׁ דַּי)을 가진 존재이다. 그러므로 "내 길을 따라 걸으라" 그리고 나는 너희의 하나님이자 보호자가 될 것이다. 마찬가지로, 성경에서 שַׁדַּי가 언급될 때마다 그 의미는 "그의 충분함"이다. 그러나 매번 문맥에 따라 다르게 해석된다.나의 앞에서 걸어가며: 그 의미는 온켈로스가 번역한 대로, פְּלַח קֳדָמַי “내 앞에서 섬기라”는 것입니다. 즉, 나의 봉사에 충실하라는 뜻이다.완전하여라: 이것 또한 이전 명령에 따라 주어진 명령이다. "내가 너에게 주는 모든 시험에서 완전.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 16장 1 아브람의 아내 사라이는 그에게 아이를 낳지 못하였다. 그녀에게 미쯔라임 여종이 있었는데 그녀의 이름은 하가르였다.미쯔라임 여종: 그녀는 파라오의 딸이었다. 파라오가 사라를 위해 행해진 기적을 보았을 때, 그는 “내 딸이 다른 집의 귀부인이 되는 것보다 이 집의 종이 되는 것이 더 낫다”고 말했다.2 사라이가 아브람에게 말하였다. "보세요, 이제 하쉠께서 내가 아이 낳는 것을 막으셨으니 이제 내 여종에게로 들어가세요. 아마 내가 그녀로부터 아들을 얻을 것입니다." 아브람이 사라이의 소리를 들었다.아마 내가 그녀로부터…얻을 것(세울 것)입니다: 이것은 자녀가 없는 사람은 "세워진 것"이 아니라 "망한 것"이라는 것을 가르쳐 준다.내가 그녀로부터…얻을 것: 즉, 그녀를 내 집에 경쟁자로 받아들인 것의 공로.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 15장 1 이 일들 후에 하쉠의 말씀이 계시로 아브람에게 있었다. "아브람아, 두려워하지 마라. 나는 네 방패다. 네 상이 매우 클 것이다."이 일들 후에: 어디서든 'אַחַר'라는 단어가 사용될 때, 이는 앞선 사건 직후를 의미하며, 'אַחֲרֵי'는 오랜 시간이 지난 후를 의미합니다(베레쉬트 라바 44:5). 따라서 "이 말들 후에"라는 것은 그가 왕들을 죽인 후 이 기적이 그에게 행해졌음을 의미하며, 그는 걱정하며 말했습니다. "아마도 나는 이제 내 모든 의로운 행위에 대한 보상을 다 받았을 것이다." 그러므로 전능하신 분이 그에게 말씀하셨다: "두려워하지 마라, 아브람아. 나는 너의 방패이다. 너가 죽인 모든 사람들에 대한 처벌로부터 너를 보호할 것이다.” 그리고 너의 보상에 대한 걱정하지 말라 "너.. 2025. 1. 12.

티스토리툴바