유대인 주석65 라쉬 - 레위기 12장 파라샤트 타즈리아(레 12:1 - 13:59) 1 하쉠께서 모쉐에게 말씀하셨다. 2 "이스라엘 자손에게 말하여라. 어떤 여자가 임신하여 남자 아이를 낳으면 그녀는 칠 일 동안 부정하리니 그녀의 월경 기간처럼 부정할 것이다.어떤 여자가 임신하여(אִשָּׁה כִּי תַזְרִיעַ): 랍비 심라이는 말하였다. 사람은 창조의 순서에서 모든 짐승과 가축, 새들 다음에 창조된 것처럼, 그에 대한 율법들도 짐승, 가축, 새들에 대한 율법들 다음에 열거되었다.(만약)…임신하여(כִּי תַזְרִיעַ): 이 단어는 다음과 같은 율법을 포함시키기 위해 추가된 것이다. 곧, 만일 여인이 용해된 태아, 즉 정액(זֶרַע)처럼 액체화된 상태의 태아를 낳았다 하더라도, 그 어미는 출산으로 인한 의식적 부정을 받게 된.. 2025. 5. 1. 라쉬 - 레위기 10장 1 아하론의 아들들인 나답과 아비후가 각각 자기 향로를 취하여 그것들 안에 불을 피우고 그 위에 향을 놓았다. 그가 그들에게 명령하시지 않은 다른 불을 그들이 하쉠 앞에 바쳤다. 2 불이 하쉠 앞으로부터 나와서 그들을 삼켰다. 그래서 그들이 하쉠 앞에서 죽었다.불이…나와서(וַתֵּצֵא אֵשׁ): 랍비 엘리에제르는 말한다. 아론의 아들들이 죽은 것은 오직 그들이 그들의 스승 모세 앞에서 할라카의 결정을 내리고 – 곧 분향을 드리기로 결정했기 때문이라고 한다. 반면, 랍비 이쉬마엘은 말한다. 그들이 죽은 것은 그들이 포도주를 마신 후 성소에 들어갔기 때문이라고 한다. 이것이 사실임을 알 수 있는 것은, 그들의 죽음 이후 하나님께서 남은 자들에게 포도주를 마신 후에는 성소에 들어가지 말라고 경고하셨기 때.. 2025. 4. 23. 라쉬 - 레위기 9장 파라샤트 쉐미니(레 9:1 - 11:47) 1 팔 일째에 모쉐가 아하론과 그의 아들들과 이스라엘의 장로들을 불렀다.팔 일째에(וַֽיְהִי בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי): 즉, 이는 (제사장) 위임식의 여덟째 날, 곧 니싼월 1일을 의미하는데, 그날은 성막이 공식적으로 세워졌고 신성한 임재가 그곳에 나타난 날이다. 이는 후에 자세히 설명된다. 이 날은 『세데르 올람』(7장)에서 열 개의 ‘왕관’을 받은 날로 언급되며, 그 열 가지는 그곳에 열거되어 있다.이스라엘의 장로들을(וּלְזִקְנֵי יִשְׂרָאֵֽל): 이스라엘의 장로들에게 알리기 위함이었으니, 이는 아론이 하나님의 명령에 따라 성막에 들어가 대제사장으로 직무를 수행하는 것임을 알리려는 것이었다. 이는 그가 자의적으로 들어간 .. 2025. 4. 23. 라쉬 - 레위기 7장 1 이것이 배상제물의 법이다. 그것은 지성물이다.그것은 지성물이다(קֹדֶשׁ קָֽדָשִׁים הֽוּא): 이는 제단에 드려지지만, 그것을 대신하려고 한 대체물(תְּמוּרָה)은 제단에 드려지지 않는다. 2 올림제물을 잡는 곳에서 그들은 배상제물을 잡아야 한다. 그리고 그 피를 그는 제단 주위에 뿌려야 한다.잡아야 한다(יִשְׁחֲטוּ): 이 구절에서 토라는 ‘יִשְׁחֲטוּ’, ‘그들이 잡을지니’라는 복수형 표현을 사용함으로써, 여러 명이 도살에 참여할 수 있음을 포함시키고 있다. 이는 공동체 전체의 죄에 대한 개념이 존재함을 통해, 그 배상제 역시 공동체적 방식(אָשָׁם בְּצִבּוּר)으로 드려질 수 있음을 암시하는 것이다. 또한 이 구절은 올림제물의 도살 규정과 연결되어 있.. 2025. 4. 9. 라쉬 - 레위기 3장 1 만일 그의 제물이 화목 희생제물이어서 소 떼 중에서 가져오려면 수컷이나 암컷이나 흠 없는 것으로 하쉠 앞에 가져와야 한다.화목(שְׁלָמִים): 그 제물들이 ‘שְׁלָמִים’(화목제)이라 불리는 이유는, 그들이 세상에 평화(שָׁלוֹם)를 가져오기 때문이다. 또 다른 해석에 따르면, ‘שְׁלָמִים’은 제단, 제사장, 그리고 제물의 주인 사이에 평화와 조화를 이루게 하기 때문이다.(함께 제물을 먹음)2 그는 그 제물의 머리 위에 그의 손을 얹고 나서 회막 입구에서 그것을 잡아야 한다. 그리고 아하론의 아들들인 그 제사장들이 제단 주위에 그 피를 뿌려야 한다. 3 그는 그 화목 희생제물 중에서 하쉠께 사르는 제물로 내장을 덮은 기름과 내장에 붙은 모든 기름과(모든) 기름(כָּל־הַחֵל.. 2025. 4. 4. 라쉬 - 레위기 2장 1 어떤 사람이 하쉠께 곡식제물을 가져올 때는 그의 제물이 고운 밀가루여야 한다. 그는 그것 위에 기름을 붓고 유향을 놓아어떤 사람이…가져올 때(וְנֶפֶשׁ כִּֽי־תַקְרִיב): ‘נֶפֶשׁ’(영혼, 생명)이라는 표현은 다른 어떤 자원제물에도 사용되지 않고, 오직 곡식제물에 대해서만 언급된다. 그 이유는 다음과 같다. 보통 곡식제물을 바치는 사람은 가난한 자이다. 송축 받으실 거룩하신 분께서 말씀하시기를: “나는 그가 마치 자기 자신의 영혼(נֶפֶשׁ)을 내 앞에 바친 것처럼 여긴다.”그의 제물이 고운 밀가루여야 한다: 누군가가 “내가 곡식제물을 바치겠다고 서원한다”라고 하되 그 종류를 명확히 지정하지 않은 경우, 그는 고운 가루의 곡식제물을 바쳐야 한다. 그 이유는, 이 제물이 곡식제물.. 2025. 4. 4. 이전 1 2 3 4 5 ··· 11 다음
