본문 바로가기

이스라엘70

라쉬 - 창세기 14장 1 쉰아르 왕 암라펱과 엘라싸르 왕 아르욬과 엘람 왕 크도르라오메르와 고임 왕 티드알이암라펱: 이 사람은 니므롯이다. 그는 아브라함에게 말했다(אָמַר). “불타는 용광로에 뛰어들어라(פֹּל).”고임(열방) 왕: "고임(Goyim)이라는 장소가 있는데, 여러 나라와 지역의 사람들이 모여 티드알(Tid’al)이라는 남자를 그들의 왕으로 임명했기 때문에 그렇게 이름 지어졌다. 베레쉬트 라바 42:4  2 스돔 왕 베라와 아모라 왕 비르샤와 아드마 왕 쉰아브와 쯔보임 왕 쉠에베르와 벨라-그곳은 쪼아르다.-왕과 전쟁을 하였다.베라(בֶּרַע): 그는 하늘에 대해 악(רַע)하고 인류에 대해 악했기 때문에 그렇게 불렸다.비르샤(בִּרְשַׁע): 그는 그의 악행(רֶשַׁע)에서 베라를 초월했기 때문에 그.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 13장 1 아브람이 미쯔라임으로부터 올라갔으니 그의 아내와 그에게 속한 모두와 롵과 함께 네게브로 올라갔다.아브람이…네게브(남쪽)로 올라갔다: 즉, 이스라엘 땅 남부로 갔다 - “아브람이 이동하여 네게브로 계속 나아갔다(창 12:9).”고 위에 기록된 것처럼, 이스라엘의 남부에 있는 모리아 산으로 향했다. 그러나 이집트에서 가나안으로 여행할 때, 남쪽에서 북쪽으로 이동하게 되는데, 이는 이집트가 이스라엘 땅의 남쪽에 위치해 있기 때문이며, 이는 이스라엘 백성이 이집트에서 이동한 기록과 이스라엘 땅의 경계에 대한 설명에서 분명히 드러난다.2 아브람은 가축과 은과 금이 매우 많았다.매우 많았다(무겁다): 무거게 짐을 지고 있다는 의미. 3 그가 네게브로부터 벹엘까지 계속 이동하였다. 벹엘과 아이 사이에 처음으로 천.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 12장 파라샤트 레크 레카(창 12:1 - 17:27) 1 하쉠께서 아브람에게 말씀하셨다. "네 고향 땅, 네 아버지 집으로부터 내가 네게 보여 줄 그 땅으로 가거라.너는 너 자신에게 가라: ‘레크 레카’는 자신의 이익과 자신의 선을 위해 가라는 의미이다. 그곳에서 나는 너를 위대한 국가로 만들 것이지만 여기서는 아이를 낳을 공로가 없을 것이다. 또한 나는 당신의 성격(성품)을 전 세계에 알리겠다.네 땅: 그러나 그는 이미 아버지와 함께 그곳을 떠나 차란에 오지 않았는가? 하지만 이것은 사실상 하나님께서 그에게 "거기서 더욱 멀리 네 아버지의 집을 떠나라"고 말씀하신 것이다.내가 네게 보여 줄: 그는 그 땅이 어느 땅인지를 즉시 밝혀 주지 않았는데, 이는 그의 눈에 그 땅을 귀하게 보이게 하기 위함이었고, 모든.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 11장 1 온 땅에 한 언어가 있었고, 한 말이 있었다.한 언어: 거룩한 언어(히브리어)한 말: 그리고 공동의 대의를 위해 단결했다. 그들은 한 가지 계획을 결정하고 "그분은 하늘을 독점적으로 선택할 권리가 없다. 우리가 하늘로 올라가 그분과 전쟁을 벌이자"라고 말했다. וּדְבָרִים אֲחָדִים의 또 다른 설명은 "하나에 관한 말", 즉 세상의 유일하신 분에 관한 말이라는 뜻으로 받아들여진다. וּדְבָרִים אֲחָדִים에 대한 또 다른 설명 - 그들은 날카로운 단어(דְּבָרִים חַדִּים)를 사용했습니다. 그들은 "1656년(창조와 홍수 사이의 기간)에 한 번씩 홍수 때와 마찬가지로 하늘이 무너질 것이다. 그러므로 우리가 하늘을 위해 지지대를 만들자"(베레시트 라바 38:6)라고 말.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 10장 1 이것이 노아흐의 아들들인 쉠과 함과 예펱의 역사다. 홍수 후에 그들에게 아들들이 태어났다. 2 예펱의 아들들은 고메르와 마곡과 마다이와 야봔과 투발과 메쉨과 티라스다.티라스: 이것은 페르시아이다3 고메르의 아들들은 아쉬케나즈와 리팥과 토가르마다. 4 야봔의 아들들은 엘리샤와 타르쉬쉬와 킬팀과 도다님이다. 5 이들로부터 그들의 땅에서 해안 나라들이 각각 그 언어에 따라 나누어졌으니 그들의 나라들 안에서 그들의 가문들에 따라 나누어졌다. 6 함의 아들들은 쿠쉬와 미쯔라임과 풑과 크나안이다. 7 쿠쉬의 아들들은 스바와 하뷜라와 삽타와 라으마와 삽트카고, 라으마의 아들들은 쉬바와 드단이다. 8 쿠쉬가 니므롣을 낳았는데 그는 그 땅에서 첫 용사였다.용사(강한 자): 즉, 그는 흩어짐의 세대(바벨탑)를 위해 궁.. 2025. 1. 12.
라쉬 - 창세기 9장 1 하나님께서 노아흐와 그의 아들들에게 복 주시며 말씀하셨다. "번성하고 많아져서 그 땅을 채워라.2 너희에 대한 두려움과 공포가 모든 야생동물과 하늘의 모든 새에게 있으리니 땅에 기는 모든 것과 바다의 모든 물고기가 너희 손에 주어질 것이다.(두려운과) 공포가: "무서운 고통(חֲתַת)을 볼 때(욥 6:21)"와 비슷하게 "그리고 당신을 두려워한다"는 뜻이다. 6 그리고 아가다에서는 חַיּוּת "생명"의 표현으로 설명된다: 아기가 하루라도 살아 있으면 쥐에게 해를 입지 않도록 보호할 필요가 없지만, 바산의 오그 왕과 같은 거인이라도 죽으면 쥐에게 해를 입지 않도록 보호해야 한다고 말한다: וּמוֹרַאֲכֶם וְחִתְּכֶם יִהְיֶה,이 설명에 따르면이 의미는 다음과 같습니다: 당신에 .. 2025. 1. 12.

티스토리툴바